Escrito por Gabriela Estrada

En el corazón de la Ciudad de Quebec, las piedras del Frontenac custodian un secreto centenario que atrapa a locales y visitantes por igual. 

Mientras algunos se recrean entre las sombras y las torres de cobre del imponente hotel de lujo, otros prefieren ir más allá de lo que habita en sus pasillos. 

En este blog, te contaré la leyenda de la Dama Blanca, una historia que se ha distorsionado con el paso de las generaciones y que muchos confunden por desconocer la chronique réelle de este icónico lugar. 

Lee conmigo hasta el final para que descubras el misterio detrás del hotel Frontenac y logres conectar con la verdadera identidad y el folklore québécois.

Dos seres que nunca se cruzaron

Dominando el horizonte sobre el promontorio Cap Diamant de la Ciudad de Quebec, el Château Frontenac, un imponente hotel-castillo, se erige como un guardián de piedra que vigila el apacible río San Lorenzo. 

En su interior, el tiempo parece detenerse para una mujer misteriosa: la Dama Blanca, quien según el mito, aún espera la llegada de su amado para darle el «sí» y dejar que su alma descanse en paz.

Junto a ella, se dice que el fantôme de Louis de Buade, Conde de Frontenac, pasea por las 610 habitaciones. Él fue un soldado, cortesano y gobernador de la Nueva Francia (colonia francesa en Norteamérica) a finales de 1600. 

La confusión popular narra que la Dama Blanca lo esperaba a él, pero aquí es necesario hacer un stop para aclarar la verdad: Frontenac falleció a los 74 años víctima de una maladie (enfermedad) natural en su cama. No murió en guerra ni desapareció en viajes de aventura o por evadir una promesa de altar.

¿Dama del Frontenac o de las chutes de Montmorency?

Aquí es donde el misterio se aclara: la Dama Blanca no es un alma anónima en pena, es Mathilde Robin. Su verdadera historia ocurrió en 1759 en las chutes de Montmorency, donde ella se lanzó al vacío tras perder a su amado en la Batalla de Beauport.

Aunque Mathilde quedó "imantada" a las cataratas, la cercanía geográfica con el hotel y la fama del Conde Frontenac crearon un híbrido en la cultura popular. 

Los visitantes terminaron asociando a Mathilde con el hotel, llamándola la "Dama del Frontenac" y vinculándola erróneamente con el Conde. En realidad, se trata de una migración de la creencia popular y el boca en boca.

Mathilde pertenece al agua de las cataratas, pero su sombra viaja hasta las suites de luxe en el imaginario de quienes buscan un romance imposible entre dos íconos de la ciudad de Quebec.

Datos curiosos del Frontenac

• Albergó las Conferencias de Quebec, donde Churchill y Roosevelt diseñaron la estrategia para ganar la Segunda Guerra Mundial.
• Su arquitectura imita los castillos medievales de Francia.
• Fue construido en 1893 por la Canadian Pacific Railway para promover el turismo de lujo en Canadá.

¿Verdad o fantasía? Vive la lengua francesa

Si la espera eterna de la Dama Blanca y los paseos nocturnos por los pasillos del hotel son realidad o suggestion, no lo sabemos, pero sí podemos afirmar que la cultura francófona mantiene viva esta leyenda para preservar su idiosincrasia. 

Por eso, presentamos este relato mágico histórico como una forma de vivir la riqueza de la francofonía.

Palabras como fantôme, légende o apparition cobran un peso distinto cuando conoces la historia real detrás de las paredes.

¿Te atreverías a buscar a la Dama Blanca tú mismo?

En Planeta Immiland, nuestros cursos de francés e inglés te integran a la cultura canadiense para que hables como un nativo. 

Visita Planeta Immiland Education y descubre nuestra metodología de enseñanza. Nuestros cursos cuentan con el sello de garantía Languages Canada.

Puedes realizar el test de nivelación gratuito y comenzar tus clases con nosotros.

Si te gustó esta historia, compártela con personas que estén aprendiendo francés. 

Gracias por leernos. No te pierdas nuestro próximo blog. 

Con amor,

Planeta Immiland Education