Escrito por Gabriela Estrada

¡Demuestre liderazgo y capacidad resolutiva! Hablar francés en un entorno laboral es una llave maestra que abre puertas profesionales, integra de forma efectiva y demuestra dominio de las habilidades lingüísticas. Los hispanos que trabajan en un país francófono, como Canadá o Francia, y que buscan darse a entender en reuniones y entrevistas pueden usar expresiones comunes en francés que todos utilizan por ser específicas del medio laboral.

Hoy dedicamos el blog de Planeta Immiland Education a las expresiones en francés para desenvolverse en reuniones y entrevistas de trabajo o para iniciar con buen pie un nuevo empleo en un entorno francófono. Lea conmigo hasta el final y descubra algunas expresiones en francés para darse a entender en el trabajo y cómo el léxico laboral lo ayuda a destacarse y transmitir confianza. ¡Comencemos!

El léxico laboral genera confianza y oportunidades

Tener un léxico adecuado no solo ayuda a comunicarse de manera clara y efectiva, sino que también transmite confianza y profesionalismo a quienes lo rodean. Expresiones como faire le point (hacer un balance), évaluer une situation (evaluar una situación) o je vous tiendrai informé(e) (te mantendré informado) encierran un mensaje de conocimiento de lo que se hace y lo que seguirá en la jornada laboral. Además, demuestra liderazgo y capacidad resolutiva.

Para los estudiantes de francés, desde el nivel cero o débutant hasta el más adelantado, es esencial comenzar a enriquecer el léxico según el contexto en el que se encuentren. Adaptar su vocabulario profesional ayudará a comunicarse de manera más específica y efectiva frente a hablantes nativos, lo que es especialmente importante si se está en un país como Canadá, donde el francés es una de las lenguas oficiales y se habla en muchas regiones, o Francia, donde dominar el idioma es imprescindible. ¡Veamos algunas expresiones en francés laboral que todos hablan y entienden!

Expresiones clave en el ámbito laboral francófono

A continuación, presentamos algunas frases esenciales para manejarse en el trabajo:

• Faire le point (hacer un balance). Por ejemplo: Faisons-nous le point sur le projet demain matin? (¿Hacemos un balance del proyecto mañana por la mañana?)
• Évaluer une situation (evaluar una situación). Por ejemplo: utilice esta frase cuando necesite reflexionar sobre un proyecto o tomar decisiones importantes.
• Être en retard (estar atrasado). Por ejemplo: Je suis désolé(e), je suis en retard pour la réunion. (Lo siento, llego tarde a la reunión).
• Remettre à plus tard (posponer). Por ejemplo: Nous devons reporter la réunion à demain. (Debemos posponer la reunión para mañana).
• Je vous tiendrai informé(e) (te mantendré informado).

Todas estas expresiones son fundamentales en el entorno laboral, especialmente cuando se trata de dar seguimiento a proyectos, coordinar equipos o incluso manejar entrevistas laborales.

El francés específico en entrevistas de trabajo y nuevos empleos en Canadá

En Canadá, el francés juega un papel crucial en provincias francófonas como Ontario, Quebec, Manitoba, entre otras, y contar con un léxico específico del entorno laboral puede marcar la diferencia en una entrevista de trabajo. Prepararse para usar frases específicas como faire le point o évaluer une situation no solo mostrará su dominio del idioma, sino también su capacidad para adaptarse al entorno.

Si está comenzando un nuevo empleo en francés, conocer expresiones claras y precisas le ayudará a causar una buena impresión y mostrar profesionalismo, especialmente si está trabajando en ambientes francófonos de ciudades como Montreal o Gatineau.

Aprender francés laboral en Planeta Immiland

Para enriquecer su léxico y prepararse mejor, Planeta Immiland ofrece cursos de francés que le ayudarán a dominar el idioma desde los niveles más básicos hasta los más avanzados. Nuestro enfoque práctico y orientado al contexto laboral es ideal para quienes buscan integrarse a la sociedad canadiense, facilitando el aprendizaje de términos útiles y expresiones específicas.

Somos la primera academia de idiomas con fines migratorios para Canadá y nuestros profesores certificados pueden enseñarlo a hablar francés e inglés para el trabajo, la academia, con fines personales o para emigrar. Además, estamos certificados por Languages Canada, lo que garantiza un buen aprendizaje del idioma adaptado a la realidad canadiense.

Los cursos de francés de Planeta Immiland proporcionan las herramientas necesarias para que el estudiante se desenvuelva en un entorno laboral francófono y garantice un perfecto entendimiento frente a otros hablantes bilingües y nativos. Visite nuestro website con los cursos disponibles en https://www.planeta-immiland-education.com/cursos-frances.

¿Conoce su nivel de francés para el trabajo? Lo invitamos a llenar nuestro test gratuito de francés, con resultados instantáneos y un descuento especial al finalizarlo.

Espero que este tema haya sido de su agrado. Muchas gracias por leernos. ¡Nos vemos en el próximo blog!

Con amor, 

Planeta Immiland Education