Las contracciones gramaticales en inglés y la fluidez al hablar
Jan 22, 2025
Escrito por Gabriela Estrada
¿Se siente muy rígido o poco fluido al hablar el inglés? A veces pasa que al iniciarse en el idioma el estudiante se conecta con un estilo único muy serio y formal y lo utiliza así en todas partes. Esto ocurre porque hay mucho apego a la exactitud gramatical y a la precisión de la estructura del idioma, ya que faltan estrategias que ayuden a flexibilizar la forma de hablarlo para que sea más directo y fluido.
Si este es su caso, lea conmigo hasta el final de este blog. Hoy le daré una guía para entender el uso de las contracciones gramaticales y pasar progresivamente del inglés formal al inglés fluido. ¡Comencemos!
¿Qué quiere decir hablar inglés formal?
Muchas veces el lenguaje que se utiliza los primeros meses de hablar inglés es demasiado protocolar, digamos que en lugar de sintetizar una idea y expresarla directamente las palabras utilizadas y su orden están encasillados en una forma gramatical demasiado estructurada y esto se percibe como un tono muy rígido, por lo que la conversación pierde un poco su valor comunicativo y ameno.
No quiere decir que ser formal en una conversación en inglés esté mal, ya que este es un tono muy útil en contextos profesionales en donde se requiere un lenguaje cuidado, culto y que denote respeto, por el contrario, cumplir con el buen uso de la gramática en inglés demuestra conocimiento del idioma y buen nivel. Sin embargo, cuando se contrapone a la fluidez verbal, todo cambia, porque el inglés se caracteriza por manejar una gran cantidad de contracciones lingüísticas y es en ellas que reside parte de esa soltura al hablarlo.
¿Qué son las contracciones gramaticales en inglés?
Una contracción en inglés es la forma abreviada de una palabra o un grupo de palabras de las cuales se omiten algunas letras o sonidos y se reemplazan con un apóstrofe. Este recurso morfológico produce la unión de dos palabras para formar una sola. El inglés está lleno de estos signos y se usan muchísimo en el habla cotidiana y en la escritura informal.
En muchos casos, la contracción gramatical o lingüística en inglés es opcional, ya que depende del contexto en que se usa; es posible que el estudiante prefiera ser más cauteloso y formal al no aplicar este recurso para no equivocarse, pero las contracciones ayudan mucho a simplificar el mensaje y a adquirir la fluidez necesaria para hablarlo. Ahora bien, ¿cómo pasar de la formalidad y la cautela a la fluidez lingüística del inglés? Veamos estos 5 pasos en la siguiente guía.
Guía de 5 pasos para pasar de la formalidad a la fluidez lingüística del inglés
En estos 5 pasos, podrá encontrar el punto de equilibrio entre el uso de los aspectos formales del idioma y su flexibilidad y soltura al hablarlo.
- Comprenda el uso de las contracciones lingüísticas: estas formas abreviadas hacen de la palabra o grupos de palabras un mensaje rápido y concreto en sus conversaciones diarias, las cuales comenzarán a sonar más naturales y menos rígidas. Por ejemplo:
- I'm (I am), you're (you are), can't (cannot) y won't (will not). Le recomiendo que se familiarice con estas contracciones y las use al practicar el inglés.
- Practique la escucha activa a través de hablantes nativos: esto ayuda muchísimo a entender el ritmo y la entonación del inglés fluido. Para ello, recomiendo ver películas y series favoritas en inglés, como también escuchar canciones y podcasts en inglés. Es importante que centre su atención en la forma en que usan las contracciones y las expresiones coloquiales en contextos informales.
- Hable regularmente con nativos, recuerde que la práctica hace al maestro: el intercambio de idiomas favorece la soltura al hablar porque el oído se termina acostumbrando a otros sonidos y formas de entonación. Para que la conversación sea regular o frecuente, es importante unirse a conversatorios, live de Instagram, clubes de conversación y reuniones presenciales de personas que hablan el inglés fluido, verá que esta práctica lo llevará a lograr una pronunciación más natural del inglés. Al final de este artículo dejaré el enlace de nuestro Club de conversación para que puedan entrar y conocer su potencial dinámica de aprendizaje.
- Incorpore a su vocabulario expresiones coloquiales y modismos: cada día de estudio es una oportunidad de enriquecer su propio diccionario. Entonces, construya oraciones de uso cotidiano que le sean familiares y reemplace con sinónimos o utilice contracciones. Por ejemplo:
- En lugar de decir: I am very tired, podría decir: I'm exhausted.
- Adapte su lenguaje al contexto: este punto es muy importante por lo que expliqué anteriormente sobre usar un lenguaje formal. Hago hincapié en lo siguiente: no es incorrecto el inglés formal apegado a la gramática, este es válido, pero en contextos laborales, frente a un jefe o en la universidad frente a un director. Ahora bien, con los amigos y familiares, ¡puede relajarse y usar un lenguaje más coloquial! Es con ellos con quienes podrá adquirir más fluidez.
Planeta Immiland Education
Pasar del inglés formal al inglés fluido es cuestión de identificar sus elementos característicos y practicarlo todos los días. Si necesita mejorar el nivel de inglés y adquirir soltura y fluidez, le recomiendo el curso de inglés: ACCELERATED ENGLISH PROGRAM, el cual ofrece un pénsum dirigido al aprendizaje intensivo, estructurado en:
- Seis semanas por curso.
- Teorías y metodologías avanzadas en la enseñanza-aprendizaje del inglés como segundo idioma (ESL).
- Enfoque comunicativo.
- Teoría constructivista.
- Habilidades de comunicación al hablar, leer, escribir y escuchar.
Este programa forma parte de nuestros cursos de inglés en Planeta Immiland, la primera escuela de idiomas con fines migratorios para Canadá. Contamos con profesores certificados bilingües y nativos, capacitados para ayudarlo a adquirir un idioma fluido y útil en el trabajo, la academia y la vida diaria. Conozca nuestro Club de conversación en inglés para que conecte con personas de todo el mundo y adquiera mayor fluidez al hablar.
Espero que este tema lo ayude a ganar confianza en sí mismo para hablar el inglés cada vez más fluido. Gracias por leernos y continúe siempre con una mayor preparación en este hermoso idioma. ¡Hasta pronto!
Con amor,
Planeta Immiland Education
¿No estás seguro de tu nivel de inglés o francés? ¡No te preocupes!
En Planeta Immiland Education ofrecemos un test de nivelación gratuito en línea para ayudarte a conocer tu nivel de idiomas y diseñar un plan de estudios personalizado para ti. ¡Averigua tu nivel de inglés o francés en unos minutos y comienza a mejorar tus habilidades lingüísticas hoy mismo!
Suscríbete a nuestra lista de correos.
Déjanos tus datos para conocer más sobre nuestros cursos, tips, y promociones.