Escrito por Gabriela Estrada

“Nivel CLB 5: Yo expongo”, “Nivel CLB 7: Yo argumento”. ¿Sabe qué curso de francés debe escoger para lograr estos niveles?

Si habla francés y desea establecerse en Canadá, es fundamental conocer qué nivel de competencia lingüística necesita según el programa de inmigración que elija. Muchos estudiantes de nuestra escuela, Planeta Immiland, y usuarios de las plataformas manifiestan dudas e inquietudes por no tener claras las diferencias entre los cursos Mobilité Francophone (CLB 5) y Francés General (CLB 7).

Por eso, hoy explicaré cuál es cuál según el enfoque en las habilidades requeridas. Lea conmigo hasta el final y evalúe el programa de francés que debe escoger. ¡Comencemos!

Programa Mobilité Francophone: Nivel CLB 5

Este curso está diseñado para trabajadores francófonos que desean establecerse permanente en Canadá, fuera de Quebec, la provincia que tiene el francés como idioma oficial y con mayor predominio. El programa migratorio de Movilidad Francófona o Mobilité Francophone no exige un dominio avanzado del idioma, pero sí requiere que los candidatos tengan un nivel CLB 5 en francés. Por eso, el curso de francés de nuestra academia que lo lleva al nivel CLB 5 se denomina igual que el programa migratorio, Mobilité Francophone.

En el nivel CLB 5, la habilidad lingüística que desarrolla el estudiante solo requiere exponer o mostrar argumentos u opiniones, mas no debatir ni defender su posición.

¿Qué demuestra un CLB 5?

El nivel 5, en la escala de medición canadiense, Canadian Language Benchmarks (CLB), conduce a la exposición de ideas. Aquí el estudiante demuestra:

• Capacidad para mantener conversaciones básicas en entornos laborales.
• Comprensión de instrucciones simples y comunicación cotidiana.
• Escritura de textos cortos y estructurados, como correos electrónicos laborales.

Un trabajador con CLB 5 podría desempeñarse en un empleo donde el francés no sea el idioma principal o exija demasiada competencia en sus cuatro áreas, pero sí necesario para interactuar ocasionalmente con clientes o compañeros. Por ejemplo, un mesero, un conserje o un albañil.

El curso Mobilité Francophone conduce al estudiante a un nivel conversacional y está diseñado para ocupar puestos de trabajo en zonas francófonas de Canadá que lo requieran.

¡Ahora veamos el segundo programa de francés!

Francés General: Nivel CLB 7 o superior

Para quienes buscan mejorar su perfil migratorio o estudiar en Canadá, se recomienda alcanzar un nivel CLB 7 (B2) o más, lo que demuestra una competencia más avanzada en el idioma. 

En este nivel, el estudiante comienza a manejar el discurso argumentativo y la ejemplificación de conceptos. 

¿Qué demuestra un CLB 7?

El objetivo del CLB 7 es que el estudiante sea capaz de defender y debatir sus ideas. En este nivel, se demuestra:

• Capacidad para participar en debates y expresar ideas complejas.
• Comprensión de textos técnicos y documentos oficiales.
• Escritura fluida de informes y ensayos detallados.

Un candidato con CLB 7 podría estudiar en una universidad canadiense en francés, redactar trabajos académicos y comunicarse sin dificultad en un entorno profesional. Por ejemplo, con un CLB 7 o más, podría iniciar una carrera en ingeniería, en derecho, etc.; ocupar un puesto de alta gerencia, entre otros.

La diferencia concreta entre ambos niveles se puede resumir en estas capacidades:

• CLB 5: “Yo expongo”.
• CLB 7 o más: “Yo discuto, yo argumento”.

Estudiar francés con Planeta Immiland Education

Planeta Immiland es la primera escuela de idiomas con fines migratorios para Canadá, aquí enseñamos a hablar las dos lenguas oficiales del país: inglés y francés.

En el caso de los estudiantes que quieren hablar francés a un nivel conversacional (CLB 5), el Mobilité Francophone es suficiente y con él podrá demostrar habilidades básicas de comunicación en el trabajo. Sin embargo, para programas como el Express Entry, un nivel CLB 7 o superior es clave, ya que lo lleva a obtener puntos adicionales en el sistema de selección.

Mejorar el nivel de francés antes de aplicar a un programa migratorio puede aumentar significativamente las oportunidades de éxito en el proceso; por eso diseñamos cursos especializados que ayudan a los candidatos a alcanzar el nivel requerido y fortalecer sus habilidades lingüísticas.

Entonces, si busca empleo sin necesidad de un francés avanzado, seleccione el curso Mobilité Francophone (CLB 5).

Si quiere estudiar o mejorar su perfil migratorio, seleccione el curso Francés General (CLB 7 o más).

Espero haber aclarado sus dudas sobre el programa adecuado según su búsqueda en Canadá. Si requiere más información, contáctenos y con gusto podremos ayudarle.

Muchas gracias por leernos. ¡Nos vemos pronto!

Con amor, 

Planeta Immiland Education