Palabras y expresiones francocanadienses para referirse a la sociedad

Jul 16, 2025

Escrito por Gabriela Estrada



El idioma francés va más allá de la gramática y el vocabulario; también implica comprender la cultura y los principios que forman parte de una sociedad de habla francesa, como Canadá y Francia. Hay una ligera diferencia en la forma en que la cultura francófona maneja el concepto de los valores sociales respecto a Latinoamérica, cuyos principios éticos y morales están profundamente arraigados en la familia, la comunidad y la tradición; y en donde, además, el respeto por los mayores y la autoridad es fundamental y están más influenciados por la religión y las costumbres.

Hoy conoceremos palabras y expresiones comunes que usan los francocanadienses cuando se refieren a los valores en la sociedad. A lo largo de la lectura, se dará cuenta de que son términos que apuntan principalmente a la libertad y el concepto de la justicia social, más que a la familia y a la religión.

Lea conmigo hasta el final y anote las palabras y expresiones relevantes en su lista de vocabulario en francés. ¡Comencemos!

 

Vocabulario en francés sobre los valores (les valeurs)

En los países francófonos como Canadá, un país bilingüe (inglés y francés), las palabras más usadas cuando se trata de valores se pueden clasificar según su alcance, en: 

Valores universales

  • Respeto (respect)
  • Solidaridad (solidarité)
  • Igualdad (égalité)
  • Honestidad (honnêteté)
  • Libertad (liberté)

Valores sociales

  • Tolerancia (tolérance)
  • Justicia (justice)
  • Empatía (empathie)
  • Compromiso (engagement)
  • Generosidad (générosité)

Valores personales

  • Esfuerzo (effort)
  • Perseverancia (persévérance)
  • Responsabilidad (responsabilité)
  • Confianza (confiance)
  • Gratitud (gratitude)

 

Frases típicas sobre les valeurs

  • La liberté est un droit fondamental (La libertad es un derecho fundamental).
  • On doit faire preuve de solidarité (Debemos mostrar solidaridad).
  • L’égalité est essentielle dans une société juste (La igualdad es esencial en una sociedad justa).
  • La solidarité nous aide à construire un monde meilleur (La solidaridad nos ayuda a construir un mundo mejor).

 

Todo comienza con el manejo de estos principios fundamentales en la vida diaria, y por eso es tan importante dominar el vocabulario asociado para comprender y ser parte de esta sociedad.

El lenguaje refleja la manera en que una sociedad piensa y actúa. En los países francófonos, les valeurs juegan un papel clave en la educación y el comportamiento social. Aprender términos vinculados con los valores ayuda enormemente a comprender textos, participar en debates y expresar ideas con mayor precisión, sabiendo de qué se está hablando y sin mezclar conceptos por el uso de vocabulario compartido. 

Este enfoque es ideal para estudiantes de Filosofía, Sociología, Psicología, Ciencias Políticas, defensores de la justicia social o cualquier persona interesada en el desarrollo personal y la comunicación efectiva.

 

Estrategias para mejorar el francés a través de los valores

Para mejorar el francés a través de las palabras sobre valores sociales, puede poner en práctica estas actividades:

 

  1. Leer textos y citas filosóficas: busque frases de autores franceses que hablen sobre valores y analice su significado.
  2. Participar en debates y reflexiones: anímese a hablar con compañeros sobre qué significan ciertos valores y cómo los aplican en la vida cotidiana.
  3. Redactar ensayos o reflexiones: escriba sobre un valor que considere importante y cómo influye en su entorno.
  4. Analizar discursos o películas sobre la historia de un país, puede ser sobre la Revolución Francesa: escuche los discursos en francés sobre cómo fue la época y el comportamiento social y sus valores. Tome nota del vocabulario clave.
  5. Usar tarjetas de vocabulario (flashcards): practique los términos en francés y úselos en frases propias.

 

Aprender francés con Planeta Immiland

Planeta Immiland es la primera escuela de inglés y francés con fines migratorios. Brindamos el método de aprendizaje más efectivo con docentes certificados.

Si quiere profundizar en el francés y aprender de manera estructurada y adaptada al entorno cultural francófono, lo invito a conocer nuestros cursos. Con una metodología práctica y adaptada a distintos niveles, podrá mejorar su vocabulario y comprensión del idioma de forma efectiva.

Si desea evaluar su nivel de idiomas, puede hacer nuestro test completamente gratuito y con resultados instantáneos. ¡Al finalizarlo, recibirá un descuento especial!

Espero que este tema sea de utilidad para avanzar en su idioma.

 

¡Muchas gracias por leernos! ¡Nos vemos en el próximo blog!

 

Con amor, 

 

Planeta Immiland Education

¿No estás seguro de tu nivel de inglés o francés? ¡No te preocupes!

En Planeta Immiland Education ofrecemos un test de nivelación gratuito en línea para ayudarte a conocer tu nivel de idiomas y diseñar un plan de estudios personalizado para ti. ¡Averigua tu nivel de inglés o francés en unos minutos y comienza a mejorar tus habilidades lingüísticas hoy mismo!
Test de Nivelación

Suscríbete a nuestra lista de correos.

Déjanos tus datos para conocer más sobre nuestros cursos, tips, y promociones.