Escrito por Gabriela Estrada

Cuando hablamos del tiempo en inglés, "time" y "weather" son palabras que pueden generar confusión para quienes aprenden el idioma. Aunque ambas están relacionadas con el concepto de "tiempo" en español, su significado es completamente distinto. Para referirnos a la línea del tiempo, usamos la palabra time, y para referirnos al clima, usamos weather.

En este artículo, hablaremos de la línea del tiempo en inglés, cómo usar correctamente términos como quincena, décadas y milenios, y por qué esta habilidad es clave para una comunicación fluida. Lea conmigo hasta el final y aprenda el vocabulario correcto. ¡Comencemos!

Vocabulario en inglés para la línea del tiempo 

Las palabras relacionadas con la línea del tiempo (time) son las que usamos para identificar períodos de duración o intervalos específicos. Estas son:

• Days (días). Uso común: planificar actividades diarias o de estudio, también de eventos del trabajo a corto plazo. Por ejemplo: The delivery will arrive in three days. (La entrega llegará en tres días).

• Week (semana). Uso común: organizar agendas semanales o establecer metas cortas. Por ejemplo: We’ll finish the project by the end of the week. (Terminaremos el proyecto para el final de la semana).

• Fortnight (quincena). Uso común: se emplea más en inglés británico o australiano para plazos intermedios, pero no para Canadá o Estados Unidos. Por ejemplo: This task will take a fortnight to complete. (Esta tarea tomará una quincena para completarse).

• Month (mes). Uso común: planificar metas a mediano plazo. Por ejemplo: I’ll start my new job next month. (Comenzaré mi nuevo trabajo el próximo mes).

• Year (año). Uso común: hablar de logros o eventos a largo plazo. Por ejemplo: It’s been a year since I moved to Canada. (Ha pasado un año desde que me mudé a Canadá).

• Decade (década). Uso común: referirse a períodos históricos o generacionales. Por ejemplo: A lot of changes happened during the past decade. (Muchos cambios ocurrieron en la última década).

• Century (siglo). Uso común: hablar de historia o evolución. Por ejemplo: The city was founded more than two centuries ago. (La ciudad fue fundada hace más de dos siglos). 

• Millennium (milenio). Duración: 1000 años. Uso común: referirse a períodos históricos amplios. Por ejemplo: Many traditions have lasted for a millennium. (Muchas tradiciones han durado un milenio).

Dificultades comunes al usar algunos de estos términos

En cuanto a la ortografía, millennium tiene dobles «l» y «n», pero muchas veces los estudiantes escriben la palabra con una sola de estas consonantes, y esto es un error ortográfico.

Por otra parte, es importante diferenciar entre períodos largos (millennium) y brechas generacionales (millennials). Estas palabras se parecen, pero son completamente distintas en significado.

La comprensión cultural es determinante en términos como fortnight, el cual es raramente usado en inglés canadiense y estadounidense, pero es común en inglés británico.

Estrategias para hablar del time: la línea del tiempo

Los estudiantes de inglés pueden ubicar los términos en una línea de tiempo para visualizar su duración y entender cómo encajan en diferentes escenarios. Por ejemplo:

Día → Semana → Quincena → Mes → Año → Década → Siglo → Milenio.

Además, la práctica auditiva y escrita evita la confusión al pronunciar y escribir estos términos. Para ello, escuche y escriba cada palabra en oraciones reales. Asegúrese de repetir su pronunciación para perfeccionarla.

Use ejemplos reales y cree su propia línea de tiempo con eventos de su vida. Por ejemplo, en su diario de inglés, escriba hace cuánto tiempo se graduó. O refuerce conocimientos de la cultura de su país, algo como “la tradición de los carnavales en mi país ha durado siglos”. Esto le ayudará a construir una base sólida para usar los términos con claridad y confianza. 

Aprender inglés con Planeta Immiland Education

En Planeta Immiland Education, ofrecemos cursos de inglés y francés para principiantes, intermedios y avanzados. Si le gustaría conocer otras estrategias de aprendizaje de nuestra escuela, contáctenos y estaremos felices de ayudarlo en lo que necesite. También puede explorar nuestros programas de inglés desde cero aquí.

Espero que este tema sea de utilidad para organizar su vida en función de la línea del tiempo. Muchas gracias por leernos. 

¡Nos vemos en el próximo blog!

Con amor, 

Planeta Immiland Education